Will MobileSpy show up on my Credit-Card statement?

No, the statement on your Credit-Card bill will say “Intelligent-Solutions E-Mail Service”.